成句
or something [口語] 主旨: 何か 重要度: 2
☆ He must’ve gotten lost or something ⇨ 彼は道に迷ったか何かしたに違いない
or something like that [口語] 主旨: 類似 重要度: 2
☆ He is a consultant or something like that ⇨ 彼はコンサルタントとか何とかいう奴だ
something else [口語] 主旨: 変わった 重要度: 3
☆ That dude is something else ⇨ あいつは別物、凄い奴、異常、奇人変人、外道、だ
代名詞
something 主旨: 何か 重要度: 1
☆ He knows something about the murder ⇨ 彼はその殺人事件について何か知っている
☆ Is there something wrong? ⇨ 何か問題がありますか？
☆ Something is missing ⇨ 何かが欠けている
他の例文:
- Something like that doesn’t stress me anymore ⇨ もうそういうことでイライラしないようになった
- How could you say something like that? ⇨ 一体どうしたらそんなことが言えるの？
- It feels like something is up ⇨ 何かが起きている、怪しい、感じがする
- Would you like something to drink? ⇨ 何かお飲みになりたいですか？
- The car in front of us was dragging something ⇨ 私達の前の車が何かを引きずっていた
- I have something to say to you ⇨ 私はあなたに言いたいことが有る
- Something is block the pipe ⇨ 何かがパイプを塞いでいる
- She was saying something but I couldn’t hear over the noise ⇨ 彼女は何かを言っていたが、私は（彼女の言葉を）騒音を超えて聞くことが出来なかった、騒音のせいで聞こえなかった
- He grumbled something ⇨ 彼は何かぶつぶつ言った
- She is itching to try something new ⇨ 彼女は新しいものを試したくてうずうずしている
- Do you have death wish or something? ⇨ お前自殺願望でもあるのか？
- I just thought something was strange ⇨ 私は何かが変だとふと思った
- Don’t just look, do something ⇨ ただ見てないで何かしろ
- She was writing something in her notebook ⇨ 彼女はノートに何かを書き込んでいた
- Stop just moping around and do something about it ⇨ ただ落ち込んでいないで何とかしたらどうだ？