名詞
sex [！セックス] 主旨: 性 重要度: 1
☆ Sex organ ⇨ 性器
☆ Sex: Male ⇨ 性別：男 (備考: 履歴書等の「性別」にはsexが使われるが、会話で「性別」を意味する時は一般的にgenderが使われる)
sex [！セックス] 主旨: 性交 重要度: 1
☆ I love sex ⇨ 私はセックスが大好きだ
☆ In many societies it is a taboo to talk about sex ⇨ 多くの社会では性について話すのは忌避される
成句
have sex 主旨: 性交 重要度: 1
☆ He had sex with her once ⇨ 彼は彼女と一度性交したことがある
動詞
sex up [！セックス] 主旨: 良くする 重要度: 5
☆ They presented a sexed-up construction project proposal ⇨ 彼等は性的魅力を増した、旨い話にした、建設計画案を提示した
他の例文:
- I don’t know his sexual orientation ⇨ 私は彼の性的志向（特に異性愛か同性愛か）を知らない
- It is quite normal to have sexual fantasies ⇨ （実際はしないような）性的な願望を持つことはごく普通のことだ
- He was accused of sexual harassment ⇨ 彼は性的嫌がらせの嫌疑をかけられた
- A sex toy ⇨ 大人の玩具
- He forced her to have sex with him ⇨ 彼は彼女に性交を強制した
- They had unprotected sex ⇨ 彼等は避妊・性病予防無しの性交をした
- He is sexually perverted ⇨ 彼は性的に倒錯している
- He admitted he had sexual intercourse with her ⇨ 彼は彼女と性交したことを認めた
- Sexual perversion ⇨ 性的倒錯
- Sex offenders must be registered ⇨ 性犯罪歴のある者は登録しなくてはいけない
- She performed oral sex on him ⇨ 彼女は彼に口唇性交をした
- A sexually impotent man ⇨ 性交が出来ない男性
- The penis becomes erect when sexually aroused ⇨ 性的に興奮すると陰茎が勃起する
- Sexually Transmitted Disease ⇨ 性的に感染する病気、性病
- He is a sexual predator ⇨ 彼は未成年を狙った性犯罪者だ