形容詞
rough [！ㇻフ] 主旨: 粗い 重要度: 1
☆ The surface feels a little rough ⇨ この表面は少し粗く感じる
rough [！ㇻフ] 主旨: 荒れた 重要度: 1
☆ My skin becomes dry rough in winter ⇨ 私の肌は冬に乾燥して荒れる
☆ The engine feels a little rough ⇨ このエンジンは少し荒っぽく感じる
rough [！ㇻフ] 主旨: ギザギザ 重要度: 1
☆ The wood board has a rough edge ⇨ その板の端はぎざぎざだ
rough [！ㇻフ] 主旨: 厳しい 重要度: 1
☆ The business is going through a rough patch now ⇨ 商売は今苦しい状況にある
rough [！ㇻフ] 主旨: 大体 重要度: 1
☆ He wrote a rough draft of the script ⇨ 彼は台本の大雑把な草案を書いた
☆ That is a rough estimate ⇨ それは大雑把な見積もりだ
rough [！ㇻフ] 主旨: 凸凹 重要度: 1
☆ This car is designed for rough terrain ⇨ この車は悪路用に設計されている
rough [！ㇻフ] 主旨: 乱暴 重要度: 1
☆ She likes rough sex ⇨ 彼女は荒っぽいセックスが好きだ
副詞
rough [！ㇻフ] 主旨: 乱暴 重要度: 1
☆ My cat likes to play rough ⇨ 私の猫は（噛んだり引っ搔いたり）荒っぽい遊びが好きだ
名詞
rough (rough and tumble) [！ㇻフ] 主旨: 乱暴 重要度: 4
☆ Kids love a little rough and tumble ⇨ 子供は少し荒っぽい遊びが好きだ
成句
rough and ready 主旨: 粗い 重要度: 4
☆ A rough-and-ready method ⇨ 洗練されてはいないが効果的なやり方
動詞
rough up [！ㇻフ] [口語] 主旨: 乱暴 重要度: 3
☆ He got roughed up by the bully ⇨ 彼は不良に痛めつけられた
他の例文:
- The picture brought her to tears ⇨ その写真を見て彼女は涙した
- She was thumbing through a magazine ⇨ 彼女は雑誌をパラパラめくっていた
- I did a thorough job of ripping my back muscle ⇨ 私は自分の背中・腰の筋肉を完全にぶっちぎってしまった
- He brought souvenirs from his trip ⇨ 彼は旅行の土産を持って帰ってきた
- She casually brought up the subject ⇨ 彼女は大したこと無いようにその話題を持ち出した
- We are going through a re-evaluation of our strategy ⇨ 私達は戦略の再評価、見直し、をしているところだ
- We thoroughly analyzed all the data ⇨ 私達は全てのデータを徹底的に分析した
- A wave of change swept through the society ⇨ 社会を変革の波が一掃した
- You need a thorough understanding of the subject ⇨ あなたはその題材を徹底的に理解をすることが必要だ
- The special forces go through grueling training ⇨ 特殊部隊は過酷な訓練を経る
- Water was seeping through the concrete wall ⇨ 水がコンクリートの壁から滲み漏れていた
- His relentless attacks brought the opponent to his knees ⇨ 彼の容赦無い攻撃が相手を跪かせた、屈伏させた
- Its quality just shines through ⇨ その品質は輝き抜ける、誰の眼にも明らかだ
- They are through to the knockout round ⇨ 彼等は勝ち抜き戦に到達した
- He stumped through the south ⇨ 彼は南部を選挙運動して回った