名詞
night 主旨: 夜 重要度: 1
☆ Night has fallen ⇨ 夜が落ちた、夜になった
成句
good night 主旨: 夜 重要度: 1
☆ Good night! ⇨ お休み（なさい）！
night and day 主旨: はっきり 重要度: 3
☆ The difference was night and day ⇨ 違いは夜と昼のよう、明らか、だった (備考: 違いがはっきりした)
call it a night 主旨: 止める 重要度: 4
☆ It is late. Let’s call it a night ⇨ もう遅い。今夜はこれまでにしよう
他の例文:
- A knight in a shining armor ⇨ 輝く鎧を着た騎士、白馬の貴公子
- A sultry night ⇨ 蒸し暑い夜
- It is a full moon tonight ⇨ 今夜は満月だ
- The operation requires an overnight stay ⇨ その手術は一晩の入院が必要になる
- I fly back to New York tonight ⇨ 私は今夜飛行機でニューヨークに帰る
- A silent night ⇨ 静かな夜、聖夜
- A late-night show ⇨ 米国で一般的な夜11時頃に始まるTVバラエティ番組
- We stayed up all night ⇨ 私達は夜通し起きていた
- I go to night school after hours ⇨ 私は（8時から5時の）仕事の後、夜間学校に行く
- Her story became an overnight media sensation ⇨ マスコミは一晩のうちに彼女の話で持ち切りになった
- The tire deflated overnight ⇨ 一晩でタイヤは空気が抜けてぺちゃんこになってしまった
- She had many sleepless nights ⇨ 彼女は（心配で）眠れない夜が続いた
- Some precipitation is expected overnight ⇨ 夜間にいくらかの雨、雪が予想されている
- The vibrant nightlife of New York City ⇨ ニューヨークの賑やかな夜の生活、繁華街
- The scandal was a PR nightmare ⇨ そのスキャンダルは体面を保つ上での悪夢だった