形容詞
hot [！ハッ(ト)] 主旨: 暑い 重要度: 1
☆ It is hot today ⇨ 今日は暑い
hot [！ハッ(ト)] 主旨: 熱い 重要度: 1
☆ The coffee is too hot ⇨ コーヒーは熱過ぎる
hot [！ハッ(ト)] 主旨: 辛い 重要度: 1
☆ I love hot food ⇨ 私は辛い食べ物が大好きだ
hot [！ハッ(ト)] [口語] 主旨: 活気 重要度: 2
☆ The housing market is very hot now ⇨ 住宅市場は今とても熱い、動きが激しい、値段が上昇している
hot [！ハッ(ト)] [口語] 主旨: 魅力 重要度: 2
☆ She is hot ⇨ 彼女は熱い、凄く性的魅力が有る
hot [！ハッ(ト)] [口語] 主旨: 論争 重要度: 2
☆ Gay marriage is a hot topic in US ⇨ 同性愛結婚は米国で熱い話題だ、激しい論争の的だ
成句
hot and bothered [口語] 主旨: 怒る 重要度: 4
☆ He seems to be pretty hot and bothered ⇨ 彼は非常にイライラしているように見える
hot and heavy [口語] 主旨: 恋愛 重要度: 5
☆ Things are getting hot and heavy between them ⇨ 二人の間は熱くて激しくなって来ている
他の例文:
- A hot dog ⇨ ホットドッグ
- I had a horrid experience at that hotel ⇨ 私のそのホテルで酷い経験をした
- She loves to soak in a hot tub ⇨ 彼女は風呂に浸かるのが大好きだ
- Hot temper runs in his family ⇨ 気性の激しさは彼の家系の中に流れる
- Hot weather punished the players ⇨ 暑い天候が選手達を罰した、苦しめた
- An oppressively hot day ⇨ もの凄く暑い日
- Steep in the hot water for 3 minutes ⇨ 三分間熱湯に浸してください（紅茶など）
- Hot water spurted out of the kettle ⇨ 熱湯がやかんから吹き出た
- Hot water ⇨ 湯
- I like a lot of relish on my hotdog ⇨ 私はホットドッグに沢山レリッシュを乗せるのが好きだ
- Gun control is a hot subject in the US ⇨ 銃の管理・制限は米国では揉める問題だ
- The hotel received a four star rating ⇨ そのホテルは四つ星の評価を受けた
- A Wi-Fi hot spot ⇨ Wi-Fiの信号の発信地
- I love hot food ⇨ 私は辛い食べ物が大好きだ
- A hotly disputed territory ⇨ 激しく争われている領地