助動詞
got (have got to) [!ガッ(ト)] [口語] 主旨: 必要 重要度: 1
☆ I’ve got to go now ⇨ 私は今出発しなくてはいけない (備考: have to の口語形)
☆ I’ve got to know the truth ⇨ 私は真実を知らなくてはいけない (備考: 否定形は使われない(don’t have toが使われる))
動詞
got [!ガッ(ト)] 主旨: 不規則動詞 重要度: 1
☆ get ⇨ get の過去形
have got [!ガッ(ト)] [口語] 主旨: 持つ 重要度: 1
☆ I’ve got two cars ⇨ 私は車を二台持っている (備考: have の口語形として汎用される)
☆ We’ve got enough time ⇨ 私達には十分な時間がある (備考: 否定形は使われない(don’t have が使われる))
他の例文:
- He bailed out as soon as things got difficult ⇨ 彼は状況が困難になるやいなや逃げ出した
- I got caught in an internet vortex ⇨ 私はインターネットの渦に捕まってしまった
- I got this 50% off ⇨ 私はこれを五割引きで買った
- She got me a watch for Christmas ⇨ クリスマスに彼女が時計をくれた
- I’ve got a ton of things to do today ⇨ 私は今日することが山ほどある
- I got pickpocketed my wallet ⇨ 私は財布をスラれた
- I got a sandwich at the deli ⇨ 私はデリ、軽食堂・総菜屋、でサンドイッチを買った
- The two got into it ⇨ その二人はケンカを始めた
- She’s got a nice booty ⇨ 彼女はいいケツをしている
- I don’t know what got into him ⇨ 何が彼に取り憑いたのか、突然どうしたのか、分からない
- The tune got stuck in my head ⇨ その曲が頭から離れなくなった
- OK I got you ⇨ あー、言ってることは分かったよ
- My dog suddenly got the zoomies ⇨ うちの犬が突然飛び回り始めた
- You gotta be kidding me! ⇨ 冗談だろ!信じられない!
- I got blasted with 100-mile wind ⇨ 私は時速100マイルの突風をもろに受けた