名詞
floor [!フロア] 主旨: 階 重要度: 1
☆ His room is on the second floor ⇨ 彼の部屋は2階にある
floor [!フロア] 主旨: 床 重要度: 1
☆ They are sitting on the floor ⇨ 彼等は床に座っている
floor [!フロア] 主旨: 底 重要度: 3
☆ The ocean floor ⇨ 海の底
成句
floor it [口語] 主旨: 踏む 重要度: 4
☆ He floored it ⇨ 彼はアクセルペダルを床まで踏みつけた、全開にした (備考: it は不特定の it)
take the floor 主旨: 踊る 重要度: 4
☆ The final couple took the floor ⇨ 最後のカップルが踊り場を取った、踊り始めた
動詞
floor [!フロア] [口語] 主旨: 驚かす 重要度: 4
☆ I was floored when I first their listened to their music ⇨ 初めて彼等の音楽を聞いた時、私は(驚嘆して)床にひっくり返った (備考: ヘナヘナとなるではなく、驚愕で殴られたように倒れる)
floor [!フロア] [口語] 主旨: 倒す 重要度: 4
☆ He floored the opponent with a left hook ⇨ 彼は相手を左フックでなぎ倒した
他の例文:
- I sweeped the floor with a broom ⇨ 私は箒で床を掃いた
- The sales department occupies the 2nd floor ⇨ 営業部が2階を占めている
- The floor was smeared with tar ⇨ 床はタールで汚れていた
- The floorboards creaked when I walked over them ⇨ 私が上を歩くと床板がキーキーと軋んだ
- Scuff marks on the floor ⇨ 床の上の靴等を強く擦りつけた跡
- My house has carpeted floors ⇨ 私の家の床は絨毯が敷き詰められている
- The carpet is stapled down to the floor ⇨ 絨毯は留め金、ホッチキス、で床に留められている
- He was lying face down on the floor ⇨ 彼は床にうつ伏せに横たわっていた
- A floor mat ⇨ 床のマット
- She was lying prone on the floor ⇨ 彼女は床にうつ伏せに横たわっていた
- I waxed the floor ⇨ 私は床にワックスをかけた
- The floor was awash in water ⇨ 床は水に浸かっていた
- He was out cold on the floor ⇨ 彼は床の上で完全に気を失っていた
- Floor panels ⇨ (組み合わせ式の)床板
- Wax and buff the floor ⇨ 床にワックスをかけて磨く