副詞
else [!エㇽス] 主旨: 他 重要度: 1
☆ Anything else? ⇨ 他に何か?
☆ I don’t need anything else ⇨ 私は他には何も必要ない
☆ I want to be someone else ⇨ 他の誰かになりたい
☆ If all else fails … ⇨ もし他の全てが失敗した時は…
☆ What else do you need? ⇨ 他に何が必要?まだ他に必要な物はある?
成句
or else [口語] 主旨: 注意 重要度: 4
☆ You stop it right now or else ⇨ 今直ぐそれを止めろ、さもないと(ひどい目にあうぞ)
他の例文:
- Don’t stick your nose in somebody else’s business ⇨ 他人の事に鼻を突っ込むな
- If all else fails … ⇨ もし他の全てが失敗した時は…
- Let’s go someplace else ⇨ どこか別の場所に行こう
- He is messing with someone else’s wife ⇨ 彼は他人の奥さんに手を出している
- Everybody else paired up and he became the odd man out ⇨ 他は全員組になって、彼がはずれ者・あぶれ者になった
- I want to be someone else ⇨ 私は誰か別の人になりたい
- You won’t find this product elsewhere ⇨ この商品は他(の場所)では見つかりません
- More than anything else, we need to stop fighting among ourselves ⇨ 他の何よりも先ず、私達は仲間内で争うのを止めるべきだ
- They put their children before all else ⇨ 彼等は子供達を全ての前に置く、最優先する
- He’s trying to unload his work on someone else ⇨ 彼は彼の仕事を他の人に回そうとしている
- I cannot just drop everything else and help you ⇨ 私は他を全てただ止めてあなたを助ける訳にはいかない
- If that is what you want you have to look elsewhere ⇨ もしそれが望みなら他の場所を見ろ、そういうことなら他を当たれ
- Anything else? ⇨ 他に何か?
- Everybody else pales in comparison with her ⇨ 彼女と比較されると他の誰もが色褪せて、劣って、見える
- Everything is someone else’s fault, that is his mentality ⇨ 全ては他の誰かのせいというのが彼の心構え、考え方、だ