名詞
comment [！カメン(ト)] 主旨: 言う 重要度: 2
☆ I have no comment on that ⇨ それについて言うことは何もありあません (備考: 強勢に注意)
動詞
comment [！カメン(ト)] 主旨: 言う 重要度: 2
☆ He declined to comment ⇨ 彼は発言を辞退した、質問に答えることを断った (備考: 強勢に注意)
他の例文:
- He made an inflammatory comment ⇨ 彼は燃える、激しい論争を起こす、ような発言をした
- He took offense at my comment ⇨ 彼は私の発言に気分を害した
- His comment was below the belt ⇨ 彼の発言はベルトの下、禁じ手、だった
- His comment raised many eyebrows ⇨ 彼の発言に多くの人が眉を挙げた、驚いた
- His comment infuriated others ⇨ 彼の発言に他は激怒した
- A news commentary ⇨ ニュース解説
- His comment is idiotic ⇨ 彼の発言は大間抜けだ
- He is taking a lot of heat for his comment ⇨ 彼は彼の発言に対して沢山の非難を浴びている
- I find his comment very objectionable ⇨ 彼の発言には反感、強い異議を感じる
- A homophobic comment ⇨ 同性愛を敵視する発言
- His comment was not well received ⇨ 彼の発言は良く受け止められなかった
- The comment gave a false impression that the situation was not serious ⇨ その発言は状況がそれほど深刻でないという間違った印象を与えた
- He argued that his comment was taken out of context ⇨ 彼は彼の発言は本来の意図の外に取られた、曲解された、と主張した
- Hateful comments on Twitter ⇨ トゥイター上の他人への憎悪・差別に満ちた発言
- His comment sent people in a tizzy ⇨ 彼の発言に人々は大騒ぎした