名詞
bone [!ボウン] 主旨: 骨 重要度: 1
☆ He broke a bone in his leg ⇨ 彼は足の骨を折った
成句
bone to pick with [口語] 主旨: 文句 重要度: 4
☆ I don’t have a bone to pick with him ⇨ 僕は彼に文句、恨み、は無い (備考: 犬が骨を巡って争うのが語源との説が有力)
make no bones about [口語] 主旨: 隠す 重要度: 4
☆ He made no bones about his criminal past ⇨ 彼は自分の犯罪歴について隠す、悪びれる、様子は全く無かった (備考: 語源には諸説あるものの、はっきりしない)
動詞
bone [!ボウン] [下品] 主旨: 性交 重要度: 5
☆ He boned her ⇨ 彼は彼女とやった
他の例文:
- He made no bones about his criminal past ⇨ 彼は自分の犯罪歴について隠す、悪びれる、様子は全く無かった
- He broke the bone in his forearm ⇨ 彼は前腕の骨を折った
- Bone marrow ⇨ 骨髄
- He boned her ⇨ 彼は彼女とやった
- He got T-boned in the intersection ⇨ 彼は交差点で真横から衝突された
- The bone had a clean break ⇨ 骨は綺麗に、スパッと、折れていた
- He broke a bone in his leg ⇨ 彼は足の骨を折った
- His broken bone has not completely healed ⇨ 彼の骨折はまだ完治していない
- I don’t have a bone to pick with him ⇨ 僕は彼に文句、恨み、は無い
- I am chilled to the bone ⇨ 骨まで冷え切っている
- That was a bonehead mistake ⇨ それは大間抜けな失敗だった
- He has to keep his neck immobile until the bone heals ⇨ 彼は骨が治るまで首を動かさないようにしなくてはいけない
- A ligament is a band of fibrous tissue connecting bones ⇨ 靭帯は骨を繋ぐ繊維状組織の帯だ
- The car was stripped to the bare bones for racing ⇨ その車はレースのために骨まで、必要なもの以外は、剥ぎ取られた
- She gave me a boner ⇨ 彼女にモッコリしてしまった