Almighty は「他の全てを上回る力がある、何事も他に遮られず思い通りに出来る」であり、「なんでも上手に出来る」、「何の用途にも使える」という意味ではありません。Almighty は普通は神、あるいは神と同様の絶対的な力、権力を持つ者について使われるだけで、ちょっと優れた人、便利な物などには決して使われません。Almighty の might, mighty は特に軍隊などの強大な力のことを指す文語です。
「何にでも使える」は all-purpose が普通使われます。「多目的」は multi-purpose がよく使われます。戦闘機等では omni-role (全ての役割をこなす) と呼ばれるものがあるようです。
「なんでも上手に出来る人」には multi–talented (多数の才能が有る)、スポーツ選手では all-around がよく使われます。