英語の単語・表現を検索

   
 *英語の見出し語と日本語の主旨のどちらからでも検索出来ます

名詞
origin  [!オーㇼジン]    主旨: 始め  重要度: 2
☆ His ethnic origin is German  ⇨ 彼の民族起源、先祖、はドイツ系だ
☆ The origin of life on earth  ⇨ 地球上の生命の起源
☆ The origin of the drawing  ⇨ 図面の基点、XYZの原点

origin  [!オーㇼジン]    主旨:   重要度: 2
☆ The origin of the word is not known  ⇨ その言葉の由来は知られていない、はっきりしない


他の例文:
  • loose English translation of the original Japanese word  ⇨ 元の日本語の単語の意訳、厳密ではないが雰囲気を伝える英語訳
  • duplicate of the original  ⇨ 本物の複製・複写
  • “Lady Chatterley’s Lover” was considered obscene when it was originally released  ⇨ 「チャタレイ夫人の恋人」は最初に発行された時、猥褻と見做された
  • Their original proposal was not very palatable  ⇨ 彼等の最初の提案は余り美味しくなかった
  • The final product does not even remotely resemble the original sketch  ⇨ 最終製品は当初のスケッチから程遠い、似ても似つかない
  • Humans and chimps originate from a common ancestor  ⇨ 人間とチンパンジーは共通の祖先を起源としている
  • They deviate from the original idea  ⇨ 彼等は本来の理念から逸脱した
  • Original sin  ⇨ (キリスト教の)原罪
  • The origin of the phrase  ⇨ その台詞・言い回しの由来
  • The project strayed from its original goal  ⇨ その計画は当初の目標から逸脱した
  • We decided to stick with the original plan  ⇨ 私達は最初の計画のままで行くことに決めた
  • This is a reproduction of the original castle  ⇨ これは元の城を再現したものだ
  • We remain true to our original philosophy  ⇨ 私達は最初の理念に忠実であり続けている
  • An old CD with the original artwork  ⇨ 元の絵・写真の掲載された冊子のついた古いCD
  • She is working to flesh out the original idea  ⇨ 彼女は元の考えに肉付けをしているところだ