名詞
measure 主旨: 対応 重要度: 2
☆ Drastic times call for drastic measures ⇨ 極端な時機は極端な措置を要求する。前代未聞の事態には前代未聞の対応が必要になる
☆ We need to take drastic measures to eliminate corruption ⇨ 腐敗を無くすには思い切った手段を採ることが必要だ
measure 主旨: 計る 重要度: 3
☆ A tape measure ⇨ 巻尺
measure 主旨: 法案 重要度: 3
☆ The measure 31 was voted down ⇨ 法案第31条は否決された
成句
for good measure 主旨: 更に 重要度: 4
☆ They give you a good discount and then throw in free accessories for good measure ⇨ 彼等は良い値引きをした上でおまけにタダで付属品をつけてくれる
in equal measure 主旨: 同じように 重要度: 4
☆ The story is a comedy and tragedy in equal measure ⇨ その話は同じ量で、同時に、喜劇と悲劇だ
動詞
measure 主旨: 計る 重要度: 1
☆ Leadership is hard to measure ⇨ 統率力を数字で測ることは難しい
☆ The tree is measured 30 feet in height ⇨ その木は高さ30フィートだ
measure against 主旨: 比べる 重要度: 3
☆ They still seem lacking when measured against their rivals ⇨ ライバル達と比べると彼等はまだ不足しているように見える
measure up to 主旨: 相当する 重要度: 3
☆ It didn’t quite measure up to the hype ⇨ それは前評判に及ばなかった
他の例文:
- A preventive measure ⇨ 予防措置
- It is too early to judge if the measure was a success ⇨ その措置が成功だったか判断するには未だ早過ぎる
- A carrot-and-stick measure ⇨ 人参と棒、飴と鞭、の措置
- The exactitude of the measurement ⇨ 測定の正確さ
- She took measurements of the room ⇨ 彼女はその部屋の寸法を測った
- A stopgap measure ⇨ 隙間を埋める、一時凌ぎの、手段
- The measurements were imprecise ⇨ 測定値は不正確だった
- Desperate times call for desperate measures ⇨ 決死の時には決死の措置が要求される
- Their countermeasure failed ⇨ 彼等の対応策は失敗した
- Her measurements are 32-24-32 ⇨ 彼女の寸法は胸囲32㌅胴囲24㌅腰囲32㌅だ
- The unit of measure for gloves is a pair ⇨ 手袋を数える単位は一組だ
- A tape measure ⇨ 巻尺
- Measure sleeve length ⇨ 袖の長さを測る
- We took a corrective measure ⇨ 私達は是正措置を取った
- A new measure to invigorate the economy ⇨ 経済を活性化するための新しい措置