名詞
issue [！イシュー] [口語] 主旨: 文句 重要度: 1
☆ I have an issue with what you just said ⇨ 私はあなたが今言ったことに異議、不服、がある
issue [！イシュー] 主旨: 問題 重要度: 1
☆ The issues with living in big cities ⇨ 大都市に住むことの問題点、良くない点
☆ Race is the biggest social issue in the US ⇨ 人種は米国で最大の社会問題だ (備考: 争点、論点)
☆ He’s been having some health issues ⇨ 彼は健康上の問題を抱えている (備考: 口語で最も一般的な「問題」)
☆ We’re having major issues with our computer network ⇨ コンピューターネットワークに大問題が起きている (備考: 口語で最も一般的な「問題」)
issue [！イシュー] 主旨: 供給 重要度: 2
☆ The standard government issue uniform ⇨ 標準の政府支給の制服
issue [！イシュー] 主旨: 発行 重要度: 2
☆ The latest issue of the magazine ⇨ その雑誌の最新号
成句
make an issue [口語] 主旨: 文句 重要度: 3
☆ They made an issue of his remark ⇨ 彼等は彼の発言に異議を唱えた
take issue with [口語] 主旨: 反対 重要度: 3
☆ She took issue with what he said about women ⇨ 彼女は彼が女性について言ったことに強い異議を唱えた、不快感を表した
動詞
issue [！イシュー] 主旨: 公表 重要度: 2
☆ He publicly issued an apology ⇨ 彼は公に謝罪を表明した
issue [！イシュー] 主旨: 発行 重要度: 2
☆ A driver’s license is issued by DMV ⇨ 運転免許証は交通局により発行される
☆ The Post Office issued commemorative stamps ⇨ 郵便局は記念切手を発行した
他の例文:
- Race is a very sensitive issue ⇨ 人種はとても繊細な問題だ
- The court issued a restraining order against him ⇨ 裁判所は彼に対して拘束命令を発行した
- Myopia on environmental issues ⇨ 環境問題に関する近視眼的考え
- They tried to trivialize the racial issue ⇨ 彼等は人種問題を取るに足らないものと扱おうとした
- I did my own research on the issue ⇨ 私はその件について自分でも調べてみた
- A societal issue ⇨ 社会の問題
- They approached the issue pragmatically ⇨ 彼等はその問題に現実的に対応した
- Race is one of the biggest issues in US ⇨ 人種はアメリカで最大の問題の一つだ
- Let’s not politicize the issue ⇨ この問題を政治化するのは止めよう
- Life comes with a lot of issues ⇨ 人生には沢山の問題が関わる、付き物だ
- The issue caused friction inside the political party ⇨ その問題は政党内で摩擦を作り出した
- We will deal with that issue later ⇨ 我々は後でその問題を対処する
- Hazing is a big issue in the military ⇨ （新兵に対する）苛めは軍隊で大きな問題だ
- The issue has been a point of contention ⇨ その問題は論争の的だ
- We need to separate those two issues ⇨ 私達はその二つの問題を別個に取り扱わなくてはいけない