Will + 動詞原型は未来を表します。
- I will go to New York this summer -> 私はこの夏ニューヨークに行く
- The meeting will start at 3PM -> 会議は午後三時に始まる
- I’ll talk to him about it -> そのことについて彼と話すつもりだ
- That will be very difficult -> それはとても難しいだろう
- That will change everything -> それは全てを変えるだろう
- That won’t work -> それは上手くいかないだろう
口語では be going to が will の代わりに頻繁に使われます。
- I’m going to talk to him about it -> そのことについて彼と話すつもりだ
- That’s not going to be easy -> それは簡単ではないだろう
更にくだけた口語では多くの場合 going to は gonna (発音は「ゴナ」) に省略されます。
- I’m gonna kick your ass -> お前のケツを蹴っ飛ばしてやる
- That’s not gonna work -> それは上手く行きっこない
Will と be going to は「～するつもりだ、～するつもりはない」という意思表示に頻繁に使われます。
- I won’t do it -> 私はそれをするつもりはない
- She will never listen to what I say -> 彼女は私の言うことに絶対耳を貸さない
- I’m not gonna listen to his stupid excuses -> あいつのふざけた言い訳を聞くつもりは無い